Sahih al-Bukhari
لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ
Verified SourceGrade: Sahih
Malayalam Translation · മലയാളം അർത്ഥം
മരുഭൂമിയിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒട്ടകത്തെ തിരികെ കണ്ടെത്തുന്ന ഒരാളേക്കാൾ അധികം സന്തോഷിക്കുന്നവനാണ് തന്റെ ദാസന്റെ പശ്ചാത്താപത്തിൽ അല്ലാഹു.
Source
- Kitab ad-Da'awat
- Sahih
- بَابُ التَّوْبَةِ
- Sahih al-Bukhari 6308
Explanation · വിശദീകരണം
അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തിന്റെ ആഴം ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന ഉപമ. തൗബ ചെയ്യുന്നവനെ അല്ലാഹു ശിക്ഷിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയല്ല, സ്വീകരിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
അല്ലാഹു നമ്മുടെ മടക്കത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു.